WPF の Window ではどうなる予定なんでしょうか。
IEの画面ライクなわけだから，それは，きっと，強制オフですよね。
だったら，
IMMのマネジド版も出るんだったら，まぁしょうがないかなぁ。
入力状態でなくても，ON にしたいというのは，
UserControl を Container でなく Canvas として使おうとしている
という感じなんじゃないかと思うんだけど。
もともとは，
ScrollableControl が Canvas に相当すると考えればいいのかもしれません。
>----------------------------------------------------------------------------------------
話はそれるんですが...
VBライブラリ名前空間内の変換関数ですが，
参照設定すればいいだけの話なので，
もちろん，今のところそれでいいんだけど，
そのCicero という名前のマネジドIMMが出るのだったら，
・ ひらがな <---> カタカナ 変換
・ 半角ｶﾀｶﾅ <---> 全角カタカナ 変換
・ 半角数字 <---> 全角数字 変換
・ 半角英字 <---> 全角英字 変換
・ 半角記号 <---> 全角記号 変換
なメソッドがあってくれたら，いいのになぁと思いました。